DescripcióAquest llibre deu molt del que és a Guillem-Jordi Graells,
sots-director i company a l’Institut del Teatre. La seva col·laboració desinteressada ha estat, en efecte, de vital importància en la redacció i composició del llibre. Són moltes
les hores que hi ha dedicat, tant des del principi en l’enfocament del guió general, com tot al llarg de la seva realització en qüestions relatives a la part gràfica (tria de la documentació) i al text (intercanvi d’opinions, precisió de
conceptes i fenòmens, estructuració de les introduccions
i moltes informacions detallades, en especial pel que fa al
capítol cinquè). Confio que ell sàpiga fins a quin punt li
estic agraït i reconec la seva aportació.
També tinc un deute im portant amb Josep Montanyès,
que, des de la direcció de l’Institut del Teatre, va acceptar
la meva proposta d’investigar sobre l’escenografia catalana mostrant-me una confiança gairebé suïcida i, posteriorment, una paciència benèvola amb el meu endarreriment.
Aquest llibre, la publicació del qual era prevista durant el
Congrés Internacional de Teatre a Catalunya, organitzat
l’any 1985 per l’Institut, només té sentit com a fruit de la
tasca que ell va patrocinar dins el marc d’aquest Institut
del Teatre de la Diputació de Barcelona.
L