Logo Institut del Teatre
Autor/s: Bernhard, Thomas
Altres autor/s: Albertí, Xavier [pròleg] ; Bou, Eugeni [traducció]
Editorial/s: Institut del Teatre (Diputació de Barcelona)
Col·lecció: Biblioteca Teatral ; 87
Lloc: Barcelona
Any: 1994
Suport: Paper
Enquadernació: Rústica
Pàgines: 167
Alçada i amplada: 18 x 12 cm.
Idioma/es: Català
Dipòsit legal: B-42414-1994
ISBN: 84-7794-329-X
Tipologia: Llibre
Descripció

Thomas Bernhard, fill natural de Hertha Berhnard, va néixer el 1931 a Heerlen (Holanda). Poc després mare i fill van a Àustria on són acollits pels avis materns, Anna Bernhard i Johannes Freumbichler, escriptor i anarquista. El 1938 ell i la seva mare se'n va a viure a Traunstein, a l'Alta Baviera, i el 1943 és internat a Salzburg. Hi estudia violí, i més tard cant, direcció escènica i art dramàtic. A partir del 1960 fa estades a Londres i a Polònia. El 1963 torna a Àustria i el 1965 s'intal·la definitivament a Ohlsdorf, en una granja que adquireix. Mor el 1989, als 58 anys, d'una crisi cardíaca. Bernhard és un dels escriptors més polèmics del nostre temps. Li han estat atorgats, entre altres, els premis Anton-Wildgans, Georg Büchner, Grillparzer, Parto i Mondello. Com a dramaturg és autor de: Una festa per a Boris, El president, Els famosos, Immanuel Kant, Hi ha calma a tots els cims, L'home de teatre, Elisabeth II i La plaça dels herois. Minetti, que amb L'innocent i el dement i La força del costum forma una trilogia de drames sobre artistes, ha estat publicada al número 63 d'aquesta mateixa col·lecció.

A la meta, escrita el 1981, se'ns presenta com una obra on el concepte d'espera esdevé motor dramatúrgic. És un text on les reaccions dels personatges estan supeditades a una mena d'espera i de silenci basculant. Les seqüències narratives comporten sempre un estat d'observació dels altres personatges superior a l'estat de comunicació entre personatges. El silenci no intervé en el discurs de Bernhard però hi és sempre present. Els personatges no fracassen en la seva pretensió absoluta de viure; viuen la seva peripècia amb autenticitat, de forma banal. Semblen apropar-se a un cert sentiment anàrquic, però les seves pautes de comportament són ben comprensibles. Són personatges que filosofen sobre si mateixos com en una existència hamletiana.

Aquesta obra es publica per primera vegada en versió catalana, traduïda per ir Eugeni Bou.


SEU CENTRAL
Plaça Margarida Xirgu, s/n
08004 Barcelona
T. 932 273 900
i.teatre@institutdelteatre.cat

 

 

CENTRE DE TERRASSA
Plaça Didó, 1
08221 Terrassa
T. 937 887 440
it.terrassa@institutdelteatre.cat

 

 

CENTRE DE VIC
c/ Sant Miquel dels Sants, 20
08500 Vic
T. 938 854 467
it.vic@institutdelteatre.cat

Carregant...
x